La super bonne idée du Museum Neukölln

museum-neukoelln-A berlin - Photo copyright Didier Laget
Neukölln se transforme lentement en Britz on trouve un étang et une zone verte et boisée au milieu de laquelle se dressent un château et le musée de Neukölln.


Dans le musée, j’ai vu « 99 x Neukölln« . 99 objets qui font Neukölln, une vieille valise, un Mütze de l’école Rütli, un pot de miel, un morceau de cloche etc… devant les vitrines des écran tactiles permettent d’en savoir plus sur les objets présentés, leur histoire, une vidéo ou de l’audio.
Attention voilà la super bonne idée: les textes sont au choix en Allemand, en Anglais, et après avoir appuyé sur un bouton « Easy », en Allemand Facile. C’est génial, car d’habitude, quand ça devient trop technique je me réfère à la traduction anglaise des cartels, mais là, je fais tout en Allemand, et je suis content. Et vous aussi.

bmuseum-neukoelln-A berlin - Photo copyright Didier Laget
Allez-y, c’est jolie, c’est gratuit et c’est la porte à côté.
Museum Neukölln
Alt-Britz 81
12040 Berlin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Cité radieuse à Berlin - photo Didier Laget

la Cité radieuse irradie toujours, surtout l’été

Berlin est quasi-vide, pas à cause du virus, mais à cause des vacances, j’en profite. Je suis retourné voir la Cité radieuse. Ici on l’appelle aussi, Le Corbusierhaus, Corbusierhaus Berlin ou Wohnmaschine. C’était tranquille. J’ai pris une photo, c’est ma

Cami Stone par Carola Neher - photo Berlinische Galerie

Portraits de femmes à la Berlinische Gallerie

Il vous reste deux jours pour voir une expo magnifique à la Berlinische Galerie : Schau mich an! portraits de femmes des années 20. 24 œuvres qui mettent en lumière (c’est le cas de le dire) différentes pratiques de la

Tiny planet - Berlin L’Astronaut Cosmonaut

Tiny planet Berlin

La pandémie m’a bien impacté, psychologiquement, mais aussi professionnellement, annulation d’expos, publication de livre reportée. Alors pour compenser cette chute de mes revenus, j’ai commencé une nouvelle activité, et dommages collatéraux de celle-ci voici quelques Tiny Planet de Berlin vide,