àBerlin -le Blog sur Berlin en Français

La petite maison à côté du mur

baum-haus-an-der-mauer-A berlin - Photo copyright Didier Laget
Quand le mur coupait Berlin en deux, certaines rues transformées en cul de sac sont devenues des zones abandonnées, où l’herbe s’est mise à pousser entre les pavés, des sortes de bouts du monde murés. Peua a peu une nouvelle vie s’est développé dans ces quartiers, squats, salles de répétitions, théâtres, même un ranch qui existe toujours et qui a permis a bien des Berlinois de galoper dans sa carrière.


Après la chute du mur, une famille turque a occupé un bout de terrain en friche pour y planter des tomates. Puis la petite cabane de jardinier, c’est transformé en une maison à deux étages, faite de matériaux de récupération. Un arbre qui poussait à l’intérieur a continué sa croissance et le jardinier a percé un des murs pour qu’il grandisse tranquillement.
Le quartier a changé, restauration, construction de nouveaux bâtiments et on s’est rendu compte que dans le chaos administratif qui a suivi la chute du mur la famille était devenue propriétaire du bout de terrain. Plusieurs offres ont été faites pour le reloger, mais le jardinier veut vivre à côté de ses tomates. Apparemment inexpulsable. C’est donc au milieu d’une petite île de terre entourée de rues qui la contourne, que l’arbre dans la maison du mur (Baum Haus an der Mauer) fleurit au printemps.

4 réponses

  1. jolie histoire. je laisse un commentaire que tu n’es pas obligé de mettre en ligne juste pour dire que « peu à peu » ne prend pas d’x. oubli d’éxilé sans doute, bonne continuation…

  2. Effectivement, jolie histoire, mais la réalité ne l’est pas tant que ça : le sénat pour le développement urbain (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung) prépare des projets dessus. Je le sais bien pour y avoir fait un stage.
    Albert

  3. J’ai vu cette maison dans un film. Elle est vraiment célèbre alors!
    Je la trouve vraiment bien moi. Finalement, elle est un peu à l’image de la ville… 🙂

  4. Pourquoi avoir remplacé le « x » du 1er peu par 1 « a » ? 🙂
    Pour sicaliptic : exilé ne prend pas d’accent aigu (ni de grave) sur le 1er « e » -sans doute un oublie de la classe de primaire !-
    le « x » vaut pour un doublement de « s » cqfd.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

ia tour eiffel berlin

La Fernsehturm du mois de juin

La tour de TV du mois de juin… ce n’est pas moi qui l’ai photographié, c’est la künstlicher intelligenz qui l’a créée. J’ai utilisé le prompt suivant : Mix the Eiffel tower with the berlin TV Tour with a normal

Peter Fox - Love songs

Love Songs, le retour de Peter Fox!

Yeah-yeah, halleluja, Hey Tuff Cookie! Peter Fox, vient de publier Love Songs, son deuxième album solo, 14 ans après le premier “Stadtaffe”, qui est resté tout ce temps sur mes playlists sans que je ne m’en lasse, avec des titres