Journée mondiale du Sida

Journee-mondiale-du-Sida-DSC_5246Journee-mondiale-du-Sida A berlin - Photo copyright Didier Laget
Pour dire préservatif en allemand on a le choix entre Pariser ( Parisien ) Präservativ, Kondom, Gummi, Lümmeltüte. On a le choix quoi.
Aujourd’hui c’est la journée mondiale de lutte contre le sida. 33,3 millions de personnes vivent avec le SIDA dans le monde. 2,5 millions l’ont attrapé en 2007 et plus de 2 millions en sont morts cette année.


Journee-mondiale-du-Sida A berlin - Photo copyright Didier Laget
La campagne végétale contre le sida continue. Les accroches sont difficilement traduisibles, mais si vous apprenez rapidement l’allemand vous comprendrez qu’elles sont assez fines et drôles, comme celles de l’an dernier.
Journee-mondiale-du-Sida A berlin - Photo copyright Didier Laget

4 réponses

  1. Bonjour !
    merci pour le coup de pouce par rapport à mon message du post précédent.
    suite à mes recherches, je n’ai que 2 réponses positives pour les dates du séjour, je n’arrive pas à savoir laquelle des deux possibilités est la mieux au niveau de la situation et de l’accès aux transports, puis-je avoir votre avis ?
    Merci.
    – la première dans une youth hostel à cette adresse :
    Youth Hostel Ernst Reuter
    Hermsdorfer Damm 48-50
    13467 Berlin
    http://www.djh-berlin-brandenburg.de/index.php/djh/Hostel/id/949/site/Info/lang/en
    – la deuxième, un backpacker dans le quartier « mitte »
    Mittes Backpacker Hostel Berlin
    Chausseestr. 102
    10115 Berlin, Germany
    http://www.baxpax.de/mittes-backpacker/fr/map/

  2. L´hotel Mitt Backpack est très bien, sinon l´Hotel du centre francais de berlin fait des prix super interessants pour les groupes de jeunes.
    Ne pas se fier au site internet qui est horrible.
    Hotel du centre francais
    030 30 417 290

  3. je viens fin décembre à Berlin. Connaissez vous une guide pour me faire decouvrir la ville?
    Merci de votre réponse.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Berlingegencorona

#berlingegencorona

En pleine pandémie du Covid, une mamie de Berlin lance un message fort à l’encontre de ceux qui ne portent pas de masque. L’accroche qui se traduit par « Un doigt pour ceux qui ne portent pas de masque » m’évoque le

Wim Wenders Werkschau

Wim Wenders en cadeau sur Das Erste

Das Erste nous fait un super cadeau. La chaîne de TV nous offre quasiment toute l’œuvre de Wim Wenders, ou en tout cas le meilleur de son œuvre cinématographique, à retrouver dans la médiathèque. Au total 28 films et des