Bar restaurant Klipper à Treptow

A berlin - Photo copyright Didier Laget
Où cette photo a-t-elle était prise? En suède? Au Canada?
Non à Berlin. Dans Treptow

Prenez votre vélo pour quitter le centre de Berlin et allez au Treptower Park. Une fois dans le parc, baladez-vous, il est immense. Faites un tour vers le Monument en l’honneur des héros soviétiques. Un monument, justement, de légèreté et de finesse. Vous y verrez des statues gigantesques de soldats kalashnikovés et des bas-reliefs montrant les bienfaits très guerriers du Stalinisme. Vous l’avez compris ce parc était à l’Est.
Bien refroidi, par tant de fanatisme, dirigez-vous vers la Spree. Ici, le fleuve devient un lac avec des îles, l’île de l’amour et l’île de la jeunesse. À droite du pont qui permet d’accéder à l’île, de la jeunesse se trouve le Klipper. Vous ne pouvez pas le rater. Cherchez une ou deux grandes péniches, un petit voilier, des pontons et un petit hydravion. C’est là.

A berlin - Photo copyright Didier Laget

C’est très bon, copieux et pas cher (souvenez-vous on est à l’Est). Beaucoup de poisson et des grillades. On a choisi une Seemannsteller (assiette du marin). Pour 5,70€ on vous sert une grande assiette avec un tartare de saumon à l’aneth, un tartare de matjes (hareng frais mariné), une super salade de la santé et du bonheur (c’est moi qui l’appelle comme ça), avec des endives, de la feuille de chêne, tomates, concombre et jeunes pousses de soja. Accompagné de meerrettiche et de Pumpernickel ( un pain noir ). Il faisait très beau, c’était même le premier vrai beau jour depuis bien des mois, alors j’imagine que cela dût avoir une influence sur notre jugement, mais c’était très très très bon. Avec ça, on a bu une bière (0,4 centilitre pour 2,80!). Pendant le repas on voyait passer des petites barques sur la Spree, c’était calme.
19,50€, à deux, en terrasse, dans un cadre très agréable, c’est donné!
Après, vous toujours louer l’hydravion pour faire un survol de Berlin. 118 euros par personne les 20 minutes. C’est trop cher ?
Alors, allongez-vous sur le bord du lac et lisez un bouquin.

3 réponses

  1. superbe photo,ca donne envie de decouvrir ce lieu
    par contre le resto est il ouvert toute l annee???
    pour l’hydravion je laisse tombe je prendrais quelques bierres a la place

  2. salut! je reviens de berlin après 12 ans d’absence: grosse émotion! ( j’y ai fait mon service militaire ) ; je prépare aussi un blog sur mon séjour! le tiens est très bien; vais en faire la pub ! à plus!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

(Illustration : l’ancolie d’Albrecht Dürer et une photo d’ancolie au bord du trottoir)

Apprendre à dessiner à Berlin

Je vis en ce moment une expérience assez incroyable. En tant que photographe, je me suis demandé si apprendre à dessiner ne pourrait pas enrichir mon regard, affiner ma manière de voir le monde et de construire mes images. C’est

Beate Dölling, une autrice berlinoise

Beate Dölling, portrait d’une autrice contemporaine

Beate Dölling est une écrivaine allemande spécialisée dans la littérature jeunesse. Elle a écrit une soixantaine de livres – dont certains ont été traduits en plusieurs langues. Elle écrit également des histoires et des feuilletons radiophoniques pour Deutschlandfunk Kultur. Elle

La tour de TV de Karl Marx et Angel

La Tour de TV de Berlin du mois de mai 2025

Je voulais faire une photo de la tour de TV du mois de mai, avec en premier plan mon beau vélo tout beau. Mais soudain, deux touristes se sont placés pile entre le vélo et la Fernsehturm — probablement pour