Vert et bleu

polizei A berlin - Photo copyright Didier Laget
– Dis, pourquoi, il y a des voitures de polices vertes et d’autres qui sont bleues?
– Les vertes, c’est pour les policiers écolos et les bleues pour les nouveaux…
– C’est vrai?
– Non, va acheter des briquettes chez le marchand de briquettes, dépêches toi de revenir, remonte les cinq étages sans ascenseur, allume le feu, assieds toi près de la cheminée et je vais te raconter pourquoi.
– Chouette !


– Avant les voitures de police étaient vertes, les vêtements des policiers étaient vert, et ils avaient de drôles de casquettes
– Comme dans Derrick ?
– Oui comme dans Derrick. Rajoute donc une briquette, puisque tu as assez d’énergie pour parler.
– Puis, le chef des policiers a dit au gouvernement « on en a marre d’être vert, on dirait qu’on est malade et nos casquettes sont moches, faites quelque chose. »
– Et alors?
– Alors l’état réfléchi est décida que les voitures de police serait bleues et qu’au lieu de casquettes moches, les policiers auraient les même casquettes que la police de New-York, ça serait mieux et plus moderne.
– Et alors?
– J’allais y venir.
– Et alors les villes qui avaient de l’argent comme Francfort la capitaliste pig, Munich la pieuse bavaroise et Hambourg la Fischkopf, achetèrent de nouvelles voitures et de belles casquettes new-yorkaises. Mais les villes pauvres mais sexy, durent le faire au coup par coup. C’est pourquoi on trouve encore des voitures vertes dans les rues de Berlin.
– Oh dis donc, c’était passionnant !
– C’est ça, ajoute une briquette !

4 réponses

  1. Et ça permet de distraire les enfants dont le chemin pour aller à la Kita est le même que celui du commissariat: « oh, Auto tatutata bleue, oh, Auto tatutata vert »…

  2. Les oreilles allemandes et les oreilles françaises sont très différentes, il n’y a pas beaucoup de points communs entre Tatutata et Pimpom 🙂
    Comment disent les italiens?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

feu d'artfice du nouvel an à Berlin

Feu d’artifice du nouvel an à Berlin en 2020

Pas de feu d’artifice à la porte de Brandenburg, à l’Europa-Center à Charlottenburg ou à la Zitadelle Spandau et vous habitez dans une des 56 Böllerverbotszonen de Berlin. Pas de panique, je vous offre 4 feux d’artifice du nouvel an

photos de Berlin en 2020

Photos de Berlin en 2020

Dans quelques heures on passe en en 2021, et c’est pas plus mal. Sur ce blog, je n’ai publié que 25 billets, c’est peu, mais je suis certain que 2021 sera bien mieux, pour commencer, les réseaux sociaux ne seront

La tour de TV de Berlin du mois de novembre 2020

La tour de TV de novembre 2020

La tour de TV de novembre, je l’ai trouvé sur une affiche collée à l’entrée d’une école de Kreuzberg. À côté de moi une maman essayait d’expliquer à son petit enfant, qui ne s’y intéressait déjà plus, trop occupé avec