àBerlin -le Blog sur Berlin en Français

Jugger dans Berlin

jugger A berlin - Photo copyright Didier Laget
Malgré le brouhaha de la foule qui passait son temps à ne rien faire, allongée sur des couvertures, on entendait le battement d’un tambour accompagné d’une rumeur. C’était dimanche dans le Volkspark Friedrichshain. Entre deux arbres, j’ai vu un type armé d’une lance se précipiter contre un autre qui le menaçait avec une boule qu’il faisait tourner au bout d’une chaîne. Je venais de découvrir Jugger.


jugger A berlin - Photo copyright Didier Laget
Jugger est un sport d’équipe et de contact inspiré d’un film “Salute of the Jugger”. Deux équipes de cinq joueurs s’affrontent sur un terrain un peu plus grand qu’un court de tennis. Les équipiers sont équipés d’armes recouvertes de mousse. Au milieu de ce terrain, un crâne de chien (en plastique). Le but du jeu et de prendre ce crâne et de le rapporter dans son camp.
jugger A berlin - Photo copyright Didier Laget
C’est impressionnant à voir, car très rapide, les équipes poussent des cris forcément bestiaux et les armes moyenâgeuses déroutent un peu, tellement elles sont primitives, mais ce n’est pas si violent que ça. Quoique, recevoir un coup de boule…
jugger A berlin - Photo copyright Didier Laget
Il y a un arbitre et des juges, ils se tiennent autour d’un tambour et surveillent que la partie se déroule bien. Du monde autour du terrain, des curieux comme nous, mais aussi beaucoup de gens qui connaissaient le jeu et qui nous ont expliqué les règles.
Les Juggers ont un site.

4 réponses

  1. Et oui, et les jugger ont un contact qui se débrouille assez bien en francais.
    Donc si vous êtes interessé, n´hésitez pas de me contacter.
    Notre équipe viens de la sarre. directement à la Frontiere franco-allemande du département 57 (Moselle).
    bye, Ingo…

  2. Check out the Playoffs of the German Jugger League on the 5th/6th September 2015 in Berlin! Adress is: TiB-Sportzentrum, Columbiadamm 111, 10965 Berlin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Kiffen ist nicht kriminel

L’Allemagne légalise le cannabis récréatif

Depuis le 1er avril, on peut fumer un joint en public en Allemagne, car Berlin a légalisé le cannabis à usage récréatif. Et ce n’est pas un poisson d’avril! A quelques secondes de son entrée en vigueur, au milieu de

ia tour eiffel berlin

La Fernsehturm du mois de juin

La tour de TV du mois de juin… ce n’est pas moi qui l’ai photographié, c’est la künstlicher intelligenz qui l’a créée. J’ai utilisé le prompt suivant : Mix the Eiffel tower with the berlin TV Tour with a normal

Peter Fox - Love songs

Love Songs, le retour de Peter Fox!

Yeah-yeah, halleluja, Hey Tuff Cookie! Peter Fox, vient de publier Love Songs, son deuxième album solo, 14 ans après le premier “Stadtaffe”, qui est resté tout ce temps sur mes playlists sans que je ne m’en lasse, avec des titres