De l’air dans la tête

rathaus-schoeneberg A berlin - Photo copyright Didier Laget
Je tergiverse. Je voudrais dire aux gens qui disent des choses qui restent dans l’histoire de penser aux touristes et de choisir l’endroit où ils le font. Par exemple quand on visite Waterloo, le bus s’arrête, les gens descendent, le guide balaye la plaine du bras et dit “C’est ici, mesdames et messieurs que Cambronne dit son célèbre Merde !.
Y a rien à voir, c’est plat, y a même pas une boule de neige souvenir à rapporter, alors forcément, le touriste est déçu.


En plus pendant tout le voyage le touriste a essayé avec son voisin de retrouver le célèbre poème de Shelley,
– Vous savez , Waterloo! Morne plaine!… Heu, et puis après c’est quoi? Heu…
– Ah oui, ah oui, je sais Waterloo! Waterlo ! Morne plaine!… Heu…
Puis une voix venue du fond.
– C’est pas de Shelley de toute façon, c’est de Victor Hugo!
– Ouah l’autre! Monsieur je sais tout, je vais demander au guide moi, il doit savoir lui.
– Et m’sieur c’est bien de William Sheller Waterloo?
– Ah non, je crois que c’est de Abba.
Grosse poilade de qualité. Après ça le touriste chante ”Elle descend de la montagne à cheval, etc…“
rathaus-schoeneberg A berlin - Photo copyright Didier Laget
Je tergiverse toujours. L’autre jour, je suis devant la mairie de Schöneberg, celle ou Kennedy a dit ”C’est un petit pas pour l’homme, mais un grand pour l’humanité“. Il y a guide francophone qui explique a des étudiants qui s’ennuient que ”C’est ici qu’en 1963, Kennedy…“ Je regarde ce qu’ils voient, c’est pas super, le bâtiment ressemble un peu au gris silo a grain d’une coopérative agricole dans la Beauce (autre morne plaine). Alors, je scrute à la recherche de quelque chose qui pourrait réjouir la petite bande. Et là je pointe le doigt vers l’Horloge et je dis en Français ”regardez là-haut “. Ils se tournent vers moi, forcément un allemand qui parle français ça interpelle. Puis quelqu’un voit ce que je vois et en quelques minutes tous les téléphones sont pointés vers les deux types qui réparent l’horloge de la mairie. C’est la fête, je suis un héros. Le guide est abandonné et je me retrouve entouré par une foule de questions.
– Le Magnet c’est loin d’ici !
– Oui.
– Et le Tresor?
– Oui.
– Vous avez déjà vu Tokio Hotel?
– Non.
– Et le Herta?
– Non.
– Vous parlez bien français.
– C’est à dire que je suis…
A ce moment le guide cri du car, « allez, maintenant on va voir la maison de Marlène Dietrich ». Tout le monde part.
En haut de la tour, le type à midi dit à l’autre
– Si tu ne te dépêche pas dans 10 minutes, l’aiguille des minutes te coupe en deux!
– Scheiße!

6 réponses

  1. Billet très sympa!
    Moi je suis française et j’habite en Italie, j’ai aussi déjà eu droit au « vous parlez quand-même bien français »…

  2. Quoi ? T’as jamais vu Tokio Hotel ?
    Même à la télé française on le voit xD
    Plus sérieusement (ça m’arrive pas souvent de dire ça), je suis Belge et Waterloo est à quoi..20 minutes que chez moi ? J’ai jamais été visité, on voit très bien la plaine quand on passe sur l’autoroute, ça me suffit…

  3. Zak0uskii : Je disais ça pour rire 🙂 J’ai jeté ma TV il y a bien longtemps, mais difficile de les rater sur certaines radios.

  4. Est-ce qu’il n’a pas dit « Ich bin ein Berliner » plutôt ? L’histoire des pas, c’était ailleurs et un autre type je crois, mais je suis peut-être dans la lune…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Saint Nectaire Romantique

Du romantisme allemand dans le Saint-Nectaire Fermier

J’ai écrit un article en Français sur le Saint-Nectaire Fermier. Ca m’a permis d’apprendre que les vaches dont on utilise le lait pour faire ce fromage vivent dans des pâturages d’une grande richesse floristique. Ce sont des centaines de plantes

Fermentation chez Mimi Ferments

Le koji de Mimi Ferments

Avec ces enfilades de futs en bois clair, on se croirait presque dans des chais du Bordelais, pourtant cette grande pièce lumineuse, se trouve au coeur des Osram-Höfe, à Wedding chez Mimi Ferments. Dans ces futs pas de vin, mais

Ganna Gryniva - Photo Tanya Vilchynska

Concert de Ganna Gryniva au Humboldt Forum

Je vous recommande fortement le concert de Ganna Gryniva et de son quintette Ganna, samedi prochain au Humboldt Forum. Ganna Gryniva est une chanteuse, compositrice et pianiste de Berlin. Elle a des racines en Ukraine et en Allemagne. Lors de

Plus d'escalators chez Kardstadt de l'Hermannplatz

Plus d’escalators chez Kardstadt

Surprise dans le Kardstadt de l’Hermannplatz, sur la vingtaine d’escalators qui d’habitude desservent les divers étages du magasin, seuls 5 fonctionnent. Devant ceux qui sont fermés, on trouve ce panneau : Cet escalator n’est pas en panne. Cet escalator contribue