Si vous célébrez Halloween, plutôt que de maltraiter des potirons, qui ne font plus peur aux enfants, emmenez-les à l’aire de jeux de la Fontanepromenade à Neukölln. Ils pourront y jouer avec Dracula, Frankenstein et d’autres monstres en bois sculpté, puis le soir vous leur lirez Gruselgeschichten.
Gruselgeschichten, quatre nouvelles en allemand que Beate Dölling et moi-même avons publié chez Duden. Vous aurez peur en lisant, ils auront peur en écoutant, tout le monde hurlera et vous aurez passé une bonne journée. Et nous, on sera content que vous ayez eu peur.
Un accord win-win en quelque sorte, ou Halloween-win.
Arf!
