2 belles nouvelles pour les oreilles

Fôret et maraisDeutschlandfunk a mis en onde deux nouvelles de Beate Dölling, c’est très bien fait, et comme ça s’adresse à des enfants, c’est aussi super pour les adultes qui veulent améliorer leur Allemand. La première mérite qu’on l’écoute même sans comprendre l’Allemand, juste pour le plaisir d’entendre cette très belle langue. L’acteur Max von Pufendorf transcende vraiment le texte. Attention, elle fait peur (je vous aurai prévenus).

C’est gratuit et en replay.

Der lachende Wald

Deux cousins Tom et Nils vont camper tout seul dans le jardin. Il est à côté de la vieille forêt et l’on dit que les arbres y parlent et que des gens ont déjà disparu dans ses marais – en somme l’endroit idéal pour vivre une grande aventure nocturne. Malheureusement, la petite sœur de Tom, Fiona, est autorisée à camper avec eux. Et c’est connu avec une fille; aucune aventure possible. Ils essaient de faire partir Fiona en lui faisant peur. Mais Fiona n’abandonne pas facilement. Secrètement, elle suit le garçon dans la forêt. Et pour les trois commence une aventure que Tom et Nils ne pouvaient certainement pas imaginer.

Ecouter « Der lachende Wald » ici

Katz und Maus

Sur l’amitié très spéciale entre un chat et un loir.
Un jour, alors que Dandelion le chat se réchauffe au soleil, il voit quelque chose de petit, brun clair sur la terrasse, tout ce qu’il aime. C’est un petit loir, fuyant ses frères Klisschko, Rattlesnake et Rud. Sans trop réfléchir, Dandelion le cache sous son ventre, se mordant la lèvre pour la faire saigner un peu et faire croire à ses frères qu’il a mangé le loir. Avec ce sauvetage commence une belle amitié.

Ecouter Katz und Maus ici

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Saint Nectaire Romantique

Du romantisme allemand dans le Saint-Nectaire Fermier

J’ai écrit un article en Français sur le Saint-Nectaire Fermier. Ca m’a permis d’apprendre que les vaches dont on utilise le lait pour faire ce fromage vivent dans des pâturages d’une grande richesse floristique. Ce sont des centaines de plantes

Fermentation chez Mimi Ferments

Le koji de Mimi Ferments

Avec ces enfilades de futs en bois clair, on se croirait presque dans des chais du Bordelais, pourtant cette grande pièce lumineuse, se trouve au coeur des Osram-Höfe, à Wedding chez Mimi Ferments. Dans ces futs pas de vin, mais

Ganna Gryniva - Photo Tanya Vilchynska

Concert de Ganna Gryniva au Humboldt Forum

Je vous recommande fortement le concert de Ganna Gryniva et de son quintette Ganna, samedi prochain au Humboldt Forum. Ganna Gryniva est une chanteuse, compositrice et pianiste de Berlin. Elle a des racines en Ukraine et en Allemagne. Lors de

Plus d'escalators chez Kardstadt de l'Hermannplatz

Plus d’escalators chez Kardstadt

Surprise dans le Kardstadt de l’Hermannplatz, sur la vingtaine d’escalators qui d’habitude desservent les divers étages du magasin, seuls 5 fonctionnent. Devant ceux qui sont fermés, on trouve ce panneau : Cet escalator n’est pas en panne. Cet escalator contribue