Starck à Berlin – Fashion Week

Philippe Starck se diversifie et profite de la Berlin Fashion Week pour ouvrir “Starck Reduziert”, sa première boutique de mode, sur le Kottbusser Damm. On ne reconnait pas vraiment son style, ou bien sont-ce mes sens qui me trompent.


Et aussi, je ne comprends pas pourquoi il a laissé passer la faute d’orthographe dans son nom sur la vitrine.

You may also like...

2 Responses

  1. Bébert says:

    Bonjour,
    Il s’agit de la vitrine de gauche du magasin “Boutique Paris” situé 90 Kottbusser Damm.
    http://maps.google.fr/maps?q=Kottbusser%20Damm%2090%2C%20Berlin%2C%20Deutschland&hl=fr&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl
    dans cette vitrine, le magasin présente ses fins de série bradées à petit prix, d’où la mention “Stark reduziert” qui signifie littérallement à Berlin, comme d’ailleurs partout en Allemagne “fortement réduit”.
    Ceci explique que les vêtements ne sont pas faits par Philippe Starck, et qu'”il” a bien fait de laisser la faute d’orthographe dans son nom puisqu’il ne s’agit pas de son nom mais d’un adverbe allemand.
    D’autres questions ?

  2. Didier says:

    @Bébert. Pas d’autres questions, merci pour la nécessaire mise-au-point.
    🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *